1.1 Bienvenue chez VENDORA – FZCO (la « Société »). Nous vous accordons (le « Trader ») une licence limitée pour utiliser nos services (les « Services ») selon les termes et conditions définis ici (le « Contrat »).
1.2 Ce Contrat est un contrat juridiquement contraignant, et vous devez le lire avant d’utiliser les Services. En utilisant les Services, vous acceptez ces termes et conditions.
1.3 La Société se réserve le droit de suspendre, remplacer, modifier, amender ou résilier ce Contrat à tout moment à sa discrétion. Si des modifications sont apportées, votre utilisation continue des Services après la date d’entrée en vigueur des modifications signifie votre acceptation des nouveaux termes.
Représentations du Trader
2.1 En utilisant les Services, vous déclarez que vous avez au moins dix-huit (18) ans, que vous êtes sain d’esprit et capable d’accepter ces termes. Si vous utilisez les Services au nom d’une entité commerciale ou d’un tiers, vous affirmez avoir l’autorité pour engager cette entité dans ce Contrat.
2.2 Vous confirmez également que votre utilisation des Services est conforme à toutes les lois, réglementations et traités applicables dans votre juridiction et qu’aucun accord antérieur ne vous interdit de conclure ce Contrat.
Licence Limitée
3.1 La Société vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable, révocable et sans redevance pour utiliser les Services à leurs fins prévues. Il vous est interdit de scraper, encadrer, pirater, effectuer de l’ingénierie inverse, explorer ou agréger les Services ou le site web de la Société sans autorisation préalable écrite.
3.2 Votre utilisation des Services ne vous donne aucun droit sur la technologie, les droits de propriété intellectuelle ou autres droits de propriété de la Société ou des prestataires tiers. Vous acceptez d’utiliser les Services uniquement comme explicitement permis par ce Contrat.
3.3 Cette licence peut être révoquée à tout moment, et la Société conserve tous les droits non expressément accordés.
Utilisations Interdites
4.1 Il vous est expressément interdit d’utiliser les Services pour violer toute loi, réglementation ou traité, ou pour enfreindre les droits d’autrui, y compris les droits de propriété intellectuelle, la vie privée ou d’autres droits personnels ou de propriété.
4.2 Vous ne pouvez pas scraper, explorer, encadrer, pirater, effectuer des attaques DOS, réaliser de l’ingénierie inverse ou contourner les mesures de sécurité des Services ou du site web de la Société.
4.3 L’envoi de courriels commerciaux non sollicités par le biais des Services est interdit. La Société peut supprimer ce contenu mais n’est pas responsable de la surveillance.
4.4 Les activités commerciales interdites incluent l’exploitation des erreurs ou de la latence, l’utilisation d’informations non publiques, la manipulation de marché, le risque pour les relations de courtage de la Société ou l’utilisation de stratégies visant à manipuler les résultats. Toute violation de ces règles peut entraîner la résiliation immédiate du compte et la confiscation des frais.
4.5 La Société se réserve le droit d’examiner l’activité commerciale et d’interdire toute activité interdite par un trader.
Éducation
5.1 La Société ne fournit pas d’éducation au trading mais cherche à identifier des traders talentueux. Aucun trading en direct n’est effectué directement par la Société.
5.2 Les données, informations et contenus fournis par la Société sont à des fins d’information générale et ne sont pas destinés à des conseils en investissement, financier, fiscal ou juridique.
5.3 Vous êtes responsable de l’évaluation des mérites et des risques liés à l’utilisation des informations fournies et acceptez de ne pas tenir la Société responsable des décisions prises sur cette base.
5.4 Le trading et l’investissement comportent des risques considérables et peuvent entraîner des pertes importantes.
5.5 Vous devez considérer vos objectifs d’investissement, votre expérience et votre appétit pour le risque, et consulter un conseiller financier en cas de doute.
Création de Compte
6.1 Pour vous inscrire en tant que Trader, vous devez fournir des informations personnelles, y compris votre nom, email, adresse, numéro de téléphone et un identifiant unique et un mot de passe. Ces informations sont soumises à notre politique de confidentialité.
6.2 Votre compte est personnel et vous ne pouvez pas le partager avec d’autres. Informez immédiatement la Société si vous suspectez une violation.
6.3 Les traders sont limités à un seul compte actif par niveau de défi, sauf autorisation écrite.
Achats et Remboursements
7.1 La Société propose des produits, services, abonnements ou accès au site web moyennant des frais, susceptibles de modifications.
7.2 La Société n’est pas responsable des réclamations liées à vos achats.
7.3 Les produits ou services achetés seront disponibles après approbation de la transaction.
7.4 Aucun remboursement n’est prévu pour les Services achetés. Les acheteurs à haut risque peuvent être tenus de fournir des documents supplémentaires pour poursuivre les défis.
Directives
8.1 Les directives d’utilisation des Services sont disponibles sur le site web de la Société et par email, et peuvent changer à la discrétion de la Société. La Société ne garantit pas un emploi futur, des paiements ou des compensations basés sur vos performances en tant que Trader.
Marques Déposées
9.1 Les marques déposées, noms commerciaux, marques de design ou logos sur le site web de la Société sont détenus ou licenciés par la Société. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques pour causer de la confusion ou tromper les consommateurs.
9.2 Le site web de la Société et son contenu sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. L’utilisation non autorisée du contenu est interdite.
Déclaration de Divulgation
10.1 Considérez soigneusement vos objectifs d’investissement, votre expérience et votre appétit pour le risque avant de participer aux marchés financiers. N’investissez pas d’argent que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre.
10.2 Les transactions de gré à gré comportent des risques importants, y compris l’effet de levier, la solvabilité, une protection réglementaire limitée et la volatilité du marché.
10.3 La nature levier du trading de gré à gré peut avoir un impact substantiel sur vos fonds.
10.4 Il existe des risques associés aux systèmes de trading basés sur Internet, y compris des pannes matérielles, logicielles et de connexion Internet.
Durée et Résiliation
11.1 Ce Contrat commence lorsque vous achetez un Service et continue jusqu’à ce qu’il soit résilié par la Société ou par vous.
11.2 La Société peut résilier les Services ou votre accès au site web à sa discrétion et sans préavis.
Limitation de Responsabilité et Exclusion de Garanties
12.1 Les Services et le site web sont fournis « tels quels » sans aucune garantie. La Société n’est pas responsable des dommages résultant de votre utilisation des Services ou du site web.
Indemnisation
13.1 Vous acceptez d’indemniser et de dégager la Société de toute responsabilité pour toute réclamation ou dommage résultant de votre utilisation du site web ou de la violation de ce Contrat.
Litige
14.1 Tout litige découlant de ce Contrat sera réglé par les tribunaux du Canada situés à Montréal.
Force Majeure
15.1 La Société n’est pas responsable des pertes ou des dommages causés par des événements hors de son contrôle, tels que les catastrophes naturelles, la guerre ou des pannes technologiques.
Survivabilité
16.1 Vos obligations en vertu de ce Contrat, y compris l’indemnisation, survivent à la résiliation.
Divisibilité
17.1 Si une disposition de ce Contrat est jugée invalide, les autres dispositions demeurent en vigueur.
Interprétation
18.1 Ce Contrat est réputé avoir été rédigé par les deux parties et ne sera pas interprété contre son rédacteur.
Cession
19.1 Vous ne pouvez pas céder vos droits en vertu de ce Contrat. La Société peut céder ses droits.
Renonciation
20.1 Aucune disposition de cet Accord ne sera réputée être renoncée, sauf si elle est rédigée par écrit et signée.
Accord Complet
21.1 Cet Accord constitue l’intégralité de l’accord entre la Société et le Trader, remplaçant tous les accords précédents.
VENDORA – FZCO (« la Société, » « nous, » « notre » ou « nos ») a élaboré cet avis de confidentialité pour clarifier nos pratiques de collecte et de traitement des données. En utilisant nos services, vous reconnaissez et consentez à notre gestion des informations personnelles. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez nous contacter à
[email protected]. Si vous n’êtes pas d’accord avec nos politiques, veuillez vous abstenir d’utiliser nos services.
Quelles Informations Collectons-Nous ?
Nous collectons des informations personnelles vous concernant par des méthodes volontaires lorsque vous vous inscrivez à nos services, montrez un intérêt pour nos produits/services, participez à des activités sur nos services ou nous contactez. Les données personnelles que nous collectons dépendent de vos interactions avec nous et les services, de vos choix et des produits/fonctionnalités que vous utilisez. Cela peut inclure :
- Noms
- Numéros de téléphone
- Adresses e-mail
- Adresses physiques
- Adresses de facturation
Informations Sensibles :
Nous ne collectons pas d’informations sensibles telles que les numéros de sécurité sociale ou d’autres données inutiles pour nos opérations commerciales.
Informations de Paiement :
Pour les achats, nous pouvons collecter des données nécessaires au traitement des paiements, telles que les numéros de cartes de paiement et les codes de sécurité. Toutes les informations de paiement sont stockées par nos prestataires de services de paiement, dont les avis de confidentialité peuvent être consultés sur leurs sites Web.
Il est essentiel que les informations personnelles que vous fournissez soient exactes, complètes et actuelles. Si vos informations personnelles changent, il est de votre responsabilité de nous en informer.
Informations Collectées Automatiquement
Lors de votre visite, utilisation ou navigation de nos services, nous collectons automatiquement certaines informations. Ces données, qui ne révèlent pas votre identité spécifique (par exemple, nom ou coordonnées), peuvent inclure des données relatives à l’appareil et à l’utilisation telles que l’adresse IP, les spécifications du navigateur et de l’appareil, le système d’exploitation, les préférences de langue, les URL de référence, le nom de l’appareil, le pays, la localisation, les données d’utilisation et d’autres informations techniques. Ces informations sont principalement utilisées pour maintenir la sécurité et le fonctionnement de nos services et à des fins d’analyses internes et de reporting. Comme de nombreuses entreprises, nous collectons également des informations par le biais de cookies et de technologies similaires.
Nous Collectons des Informations :
Données de journal et d’utilisation : Cela inclut des informations liées aux services, de diagnostic, d’utilisation et de performance que nos serveurs collectent automatiquement lorsque vous accédez ou utilisez nos services. Ces données sont stockées dans des fichiers journaux et peuvent inclure des détails tels que l’adresse IP, les informations sur l’appareil, le type et les paramètres du navigateur, les activités d’utilisation des services (par exemple, horodatages, pages/fichiers consultés, recherches), et les informations d’événements d’appareil (par exemple, activité système, rapports d’erreurs et paramètres matériels), en fonction de vos interactions avec nous.
Comment Traitons-Nous Vos Informations ?
Nous traitons vos informations personnelles pour diverses finalités en fonction de votre interaction avec nos services, y compris :
- Faciliter la création et l’authentification de votre compte
- Identifier les activités frauduleuses
- Demander des retours et communiquer avec vous sur l’utilisation de nos services
- Protéger les intérêts vitaux de quelqu’un, comme la prévention des préjudices
Sur Quelle Base Légale Nous Appuyons-Nous Pour Traiter Vos Informations ?
Nous traitons vos données personnelles lorsque cela est nécessaire et lorsque nous avons une raison légale valable, telle que :
- Avec votre consentement
- Pour nous conformer aux lois
- Pour fournir des services
- Pour remplir des contrats
- Pour protéger vos droits
- Pour servir nos intérêts commerciaux légitimes
Cette section s’applique aux utilisateurs de l’UE ou du Royaume-Uni. En vertu du RGPD et du RGPD du Royaume-Uni, nous traitons vos informations sur les bases légales suivantes :
- Consentement : Nous pouvons traiter vos informations si vous avez donné votre consentement pour un objectif spécifique. Vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment en nous contactant à [email protected].
- Intérêt légitime : Nous pouvons utiliser vos informations si cela est nécessaire pour nos intérêts commerciaux légitimes et que cela ne porte pas atteinte à vos intérêts ou libertés fondamentales.
- Obligation légale : Nous pouvons traiter vos informations pour nous conformer à nos obligations légales.
- Intérêts vitaux : Nous pouvons traiter vos informations pour protéger des intérêts vitaux, comme en cas d’urgence.
Pour les utilisateurs canadiens, nous traitons vos informations avec votre consentement explicite ou implicite ou comme permis par la loi, par exemple pour la prévention de la fraude, la conformité légale, ou d’autres objectifs spécifiés.
Quand Et Avec Qui Partageons-Nous Vos Informations Personnelles
Nous pouvons partager vos informations personnelles dans les scénarios suivants :
- Transferts d’Entreprise : Lors de négociations ou de la réalisation d’une fusion, vente d’actifs, financement ou acquisition de notre société, vos informations peuvent être partagées ou transférées.
- Travail avec des Fournisseurs : Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des fournisseurs tiers pour fournir nos services tout en garantissant la conformité avec nos Conditions Générales et en protégeant contre la fraude.
Utilisons-Nous des Cookies et Autres Technologies de Suivi ?
Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires (par exemple, balises web, pixels) pour accéder à ou stocker des informations. Notre Avis sur les Cookies fournit des informations détaillées et des options pour refuser certains cookies. Nous utilisons également des méthodes de suivi telles que Google AdWords, la publicité Meta et Google Analytics pour collecter des données sur les interactions des utilisateurs avec nos sites Web.
Combien de Temps Conservons-Nous Vos Informations ?
Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire ou légalement permis, y compris pour des raisons fiscales, comptables ou légales. Lorsque ces informations ne sont plus nécessaires, nous les supprimerons ou anonymiserons. Si la suppression n’est pas possible, nous les stockerons en toute sécurité et restreindrons l’accès jusqu’à ce qu’elles puissent être supprimées.
Comment protégeons-nous vos informations ?
Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour sécuriser les informations personnelles. Cependant, Internet et la technologie de stockage des informations ne sont pas entièrement sécurisés, nous ne pouvons donc pas garantir une protection totale contre l’accès non autorisé, le vol ou la modification. Il est de votre responsabilité de garantir la sécurité des informations que vous transmettez via nos services. Utilisez nos services avec prudence et dans un environnement sécurisé.
Collectons-nous des informations auprès des mineurs ?
Nous ne collectons pas intentionnellement d’informations auprès des personnes de moins de 18 ans ni ne ciblons ces dernières. En utilisant nos services, vous confirmez que vous avez 18 ans ou plus, ou que vous êtes le parent/tuteur d’un mineur utilisant les services avec votre consentement. Si nous découvrons des informations personnelles provenant de mineurs, nous désactiverons immédiatement leur compte et supprimerons les données. Si vous prenez connaissance de toute information collectée auprès de mineurs, veuillez nous contacter à
[email protected].
Quels sont vos droits en matière de confidentialité ?
Dans les régions où des lois sur la protection des données sont applicables (telles que l’EEE, le Royaume-Uni et le Canada), vous disposez de certains droits, y compris :
- Demander l’accès à vos informations personnelles et une copie de celles-ci
- Demander la correction ou la suppression
- Limiter le traitement de vos informations personnelles
- Portabilité des données (si applicable)
- Faire opposition au traitement de vos informations personnelles dans certaines circonstances
Pour faire une demande, contactez-nous. Si vous pensez que vos informations personnelles sont mal gérées dans l’EEE ou au Royaume-Uni, vous pouvez déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données. Pour la Suisse, les coordonnées des autorités de protection des données sont disponibles sur
https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.
Retrait de votre consentement :
Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement de vos informations personnelles à tout moment.
Se désabonner des communications marketing et promotionnelles :
Pour arrêter de recevoir des e-mails marketing, cliquez sur le lien de désinscription dans nos e-mails. Notez que nous pourrions continuer à envoyer des communications non commerciales, telles que des mises à jour liées aux services et des réponses aux demandes de service.
Informations sur votre compte :
Pour consulter ou modifier les informations de votre compte ou pour le fermer, connectez-vous à vos paramètres de compte ou contactez-nous. Sur demande, nous désactiverons ou supprimerons votre compte et vos informations de nos bases de données actives, en conservant certaines informations nécessaires à la prévention des fraudes, à la conformité légale ou à d’autres fins légitimes.
Cookies et technologies similaires :
La plupart des navigateurs web acceptent les cookies par défaut. Vous pouvez choisir de supprimer ou de refuser les cookies, mais cela pourrait affecter certaines fonctionnalités ou services de nos services. Pour vous désinscrire des publicités basées sur vos intérêts, visitez
https://youradchoices.com/control.
Contrôles des fonctionnalités Do-Not-Track
Nous ne répondons pas aux signaux Do-Not-Track (DNT) des navigateurs en raison de l’absence de norme convenue. Si une norme future est adoptée, nous mettrons à jour cet avis.
Comment utilisons-nous et partageons-nous vos informations personnelles ?
Pour plus de détails sur notre collecte et notre partage de données, consultez notre avis de confidentialité. Contactez-nous à
[email protected], appelez le +971 58 177 0899, visitez bullft.com, ou trouvez les coordonnées au bas de ce document. Nous pourrions rejeter les demandes de désabonnement provenant d’agents non autorisés sans preuve appropriée.
Vos informations seront-elles partagées avec d’autres ?
Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des prestataires de services conformément aux normes du CCPA. Nous ne vendons pas d’informations personnelles.
Vos droits concernant vos données personnelles
Les résidents de Californie ont le droit de demander la suppression de leurs informations personnelles, sous certaines exceptions. Ils ont également le droit de savoir quelles informations personnelles sont collectées et utilisées, y compris si elles sont vendues ou partagées, les types d’informations personnelles collectées, et les tiers impliqués.
Processus de vérification
Pour confirmer votre identité, nous pourrions demander des informations supplémentaires correspondant à nos dossiers. Une fois vérifié, toute information supplémentaire fournie sera immédiatement supprimée.
Autres droits en matière de confidentialité
Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles, de demander la correction ou la limitation du traitement, et de désigner un agent autorisé pour faire des demandes en votre nom. Les demandes de désabonnement seront traitées dans un délai de 15 jours. Contactez-nous à
[email protected], appelez le +971 58 177 0899, visitez bullft.com, ou référez-vous aux informations de contact au bas de ce document.
Mettons-nous à jour cet avis ?
Nous pouvons mettre à jour cet avis de confidentialité pour refléter les changements dans nos pratiques. L’avis mis à jour comprendra une date révisée de « dernière mise à jour » et sera effectif dès sa publication. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cet avis pour les mises à jour.
Comment nous contacter à propos de cet avis ?
Pour toute question ou commentaire concernant cet avis, envoyez-nous un e-mail à
[email protected], appelez le +971 58 177 0899, ou écrivez-nous à VENDORA – FZCO, Dubai Silicon Oasis, DDP, Building A1, Dubai, Émirats Arabes Unis